-
Live, and in your apartment, back by popular demand... ...l give you... ...Ernie!
يعيش، وفى شقتك، يعود بناء على رغبة الجمهور.. أعطيك.. إيرنى!
-
Live, and in your apartment, back by popular demand... ...I give you... ...Ernie!
يعيش، وفى شقتك، يعود بناء على رغبة الجمهور.. أعطيك.. إيرنى!
-
And there are many reasons why it hits the spot with the fans.
وهناك أسبابٌ عديدة في كونها تُشبع رغبات الجمهور
-
'Not surprisingly, Georgia's aspiration to integrate with the West
ولا عجب في رغبة جمهورية" "جوريا) بالتوحّد مع الغرب)
-
As modern society had many other ways of protecting its citizens from aggressors, the death penalty was no longer necessary.
وتعكس عقوبة الإعدام في كثير من الأحيان رغبة الجمهور في الثأر أو الانتقام.
-
The denuclearization of the Korean peninsula is the desire and goal of the DPRK.
وإن إزالة الأسلحة النووية من شبه الجزيرة الكورية هو رغبة جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية وهدفها.
-
Although those figures were relatively modest, they illustrated the will of the Czech Republic to enhance its role as donor.
وعلى الرغم من أن تلك الأرقام متواضعة نسبيا، فانها تدلل على رغبة الجمهورية التشيكية في تعزيز دورها كبلد مانح.
-
The Parties support the interest of the People's Republic of China in the active participation of the Russian Federation and the Central Asian countries in the development of China's western regions.
وتؤيد الأطراف رغبة جمهورية الصين الشعبية في مشاركة روسيا وبلدان آسيا الوسطى في تنمية المناطق الغربية من الصين.
-
The Dominican Republic wished to reiterate its unconditional support for INSTRAW, as well as for the work of its Director, Ms. Carmen Moreno.
وأعرب عن رغبة الجمهورية الدومينيكية في إعادة تأكيد دعمها غير المشروط للمعهد، فضلا عن تأييدها لعمل مديرته، السيدة كارمن مورينو.
-
The desire of Republicans to defeat the Democrats couldlead them to use every maneuver to block votes and slow legislativereforms.
فضلاً عن ذلك فإن رغبة الجمهوريين في إلحاق الهزيمةبالديمقراطيين قد تقودهم إلى استخدام كل مناورة ممكنة لعرقلة التصويتوإبطاء الإصلاحات التشريعية.